-
1 с большим основанием
Latin: a fortiori (The man of prejudice is, a fortiori, a man of limited mental vision — Человек с предрассудками тем более является человеком с ограниченным внутренним зрением)Универсальный русско-английский словарь > с большим основанием
-
2 тем более
-
3 с тем большим основанием
Русско-английский синонимический словарь > с тем большим основанием
-
4 тем более
В тех случаях, когда эластичность меньше 1, выручка монополиста, а тем более, и его прибыль являются убывающими по количеству (т.е. возрастающими по цене). — Where the elasticity is lower than 1, the monopolist's revenue - and, a fortiori, his profit - are decreasing in quantity (i.e., increasing in price).
-
5 афортиори
adv. a fortiori, all the moreРусско-английский словарь математических терминов > афортиори
-
6 заведомо
adv. certainly, trivially, a fortiori, knowingly, necessarily; pred, it is automatic (that), it is trivial (that), it is (well) known (that)Русско-английский словарь математических терминов > заведомо
-
7 подавно
adv. a fortiori, so much the more -
8 самый
pron. same, very, indication of superlative; переводить в самоё себя, transform into itself; тот же самый, the same; в самом деле, indeed; тем самым, hence, thereby, therefore, by the same token, a fortiori -
9 афортиори
-
10 заведомо
1) a fortiori
2) automatically
3) knowingly
4) trivially -
11 подавно
1) a fortiori
2) so much the more -
12 Человек с предрассудками тем более является человеком с ограниченным внутренним зрением
General subject: The man of prejudice is, a fortiori, a man of limited mental visionУниверсальный русско-английский словарь > Человек с предрассудками тем более является человеком с ограниченным внутренним зрением
-
13 анализ неблагоприятных условий
Mathematics: a fortiori analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ неблагоприятных условий
-
14 афортиори
Mathematics: a fortiori, all the more -
15 заведомо
1) General subject: admittedly, certainly, consciously, knowing, knowingly, beforehand, intentionally, predeterminedly, wittingly, invariably, patently2) Mathematics: a fortiori, it is (well) known (that), it is automatic (that), it is trivial (that), necessarily, pred, trivially3) Law: designedly, scienter (указание на то, что ответчик действовал, заведомо зная о последствиях)4) leg.N.P. with knowledge -
16 и подавно
1) Religion: a fortiori2) Graphic expression: all the more, even more, so much the less, so much the more, there's no way -
17 и тем более
Mathematics: a fortiori -
18 исходя из более весомого
Универсальный русско-английский словарь > исходя из более весомого
-
19 подавно
-
20 с большей убедительной силой
Latin: a fortioriУниверсальный русско-английский словарь > с большей убедительной силой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fortiori (a) — ⇒FORTIORI (A), loc. adv. D une façon d autant plus sûre que la deuxième proposition énoncée est encore plus certaine que la première déjà admise. De ce dont il n y a pas de technique possible, il ne peut a fortiori y avoir de science (MARCEL,… … Encyclopédie Universelle
fortiori (à) — (a for si o ri), adv. Terme de logique emprunté au latin. D après un rapport du plus au moins ; à plus forte raison. Conclure à fortiori. Raisonner à fortiori. Si l on se doit à ses amis, à fortiori se doit on à sa famille. ÉTYMOLOGIE Lat. a,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fortiori — (a) → a fortiori … Encyclopédie Universelle
fortiori\ a — fortiori (a) → a fortiori … Encyclopédie Universelle
FORTIORI — (À) Expression latine, qui s emploie en termes de Logique, et qui signifie, À plus forte raison. Raisonner à fortiori, conclure à fortiori, c est à dire, D après un rapport du moins au plus qui établit plus fortement ce qu on veut prouver. Si je… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fortiori — See a fortiori; multo fortiori … Ballentine's law dictionary
fortiori — A FORTIÓRI adj. (Despre raţionamente) Care constă în trecerea de la o judecată la alta, în favoarea celei de a doua judecăţi existând tot atâtea temeiuri sau temeiuri în plus. – loc. lat. Trimis de ana zecheru, 07.04.2009. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
fortiori — /fɔtiˈɔri/ (say fawtee awree) See a fortiori …
fortiori — /forshiyoray/ See a fortiori … Black's law dictionary
fortiori — /forshiyoray/ See a fortiori … Black's law dictionary
FORTIORI (À) — adv. T. de Musique emprunté de l’italien. Très fort. Ce passage doit être exécuté fortissimo … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)